《江山世界裡的吐拓魚》

忘記那個號碼吧！即使是突然的邂逅。

True Love (1993)

詞曲：藤井フミヤ

振り返るといつも君が笑ってくれた
回首過往那時的你總是對我微笑

風のようにそっと
就像風那般的輕柔

まぶしすぎて目を閉じても浮かんでくるよ
你是如此耀眼 就算是閉上眼仍浮現你的身影

淚に變わってく
然後就化作了淚

君だけを信じて 君だけを傷つけて
你是我最信任的人卻也是傷害最深的人

僕らはいつもはるかはるか遠い未來を
驀然回首我倆應該一直是夢想著遙遙遠遠的未來

夢見てたはずさ
應該是曾經共同擁有過的夢想

立ち止まるとなぜか 君はうつむいたまま
而每當我停下腳步不知為何妳總是低頭不語

雨のようにそっと
像雨那般地憂柔

變わらないよあの日 君と出會た日から
從與你相遇的那一天起我對你的心意始終如一

淚に變わっても
即便終究我只能傷心落淚

君だけを見つめて 君だけしかいなくて
我只想深情款款地凝望著妳 我的心裡只有妳

僕らはいつもはるかはるか遠い未來を
驀然回首我倆應該一直是夢想著遙遙遠遠的未來

夢見てたはずさ
應該是曾經共同擁有過的夢想